Wczesne lato zagościło na dobre w moim jadłospisie. Sezonowych, lokalnych owoców nie mogło zabraknąć na moim śniadaniowym talerzu, dlatego śpieszę z kolejną odsłoną "
Projektu Śniadanie"! Grzechem byłoby nie skorzystać z tego, co obecnie oferuje nam natura. Truskawki dominują w mojej kuchni, a upalne poranki proszą się o przygotowanie lodów na śniadanie, do których mam nadzieję Was przekonać! Oglądajcie i gotujcie!
Early summer guests for good in my diet. Seasonal, local fruits couldn't be missing on my breakfast plate, so I hasten with the next installment of the "Project Breakfast"! It'd be a sin not to take advantage of what nature offers us today. Strawberries dominate in my kitchen, and hot mornings beg for preparation nana ice cream for breakfast, for which I hope to convince you! Watch and cook!
Przepisy podstawowe / basic recipes:
Owsianka czekoladowa z truskawkami
Wykonanie:
Do owsianki dodałam 1 kopiastą łyżeczkę kakao i kilka posiekanych daktyli. Podałam ją z pokrojonymi truskawkami, bananem i owocami morwy białej.
Chocolate strawberry oatmeal
Preparation:
To the porridge I added a 1 heaping teaspoon of cocoa powder and a few chopped dates. I served it with sliced strawberries, banana and white mulberry fruit.
Pieczona owsianka tahini z rabarbarem i truskawkami
Wykonanie:
Do owsianki dodałam 1 łyżkę pasty sezamowej tahini, posiekane truskawki i rabarbar. Udekorowałam tymi samymi owocami i plasterkami banana.
Rhubarb strawberry baked oats
Preparation:
To the porridge I added a 1 tbsp tahini sesame paste, chopped strawberries and rhubarb. I decorated it with the same fruits and sliced banana.
Nana ice cream: masło orzechowe i dżem
Wykonanie:
Przed miksowaniem dodałam do bananów kopiastą łyżkę
masła orzechowego. Lody podałam z
dżemem truskawkowo-porzeczkowym,
masłem orzechowym i
borówkami amerykańskimi.
PB&J nana ice cream
Preparation:
Before mixing I added a heaping tablespoon of peanut butter into bananas. I served up nanaicecream with strawberry-currant jam, peanut butter and blueberries.
Sernikowe pancakes z truskawkami
Wykonanie:
Każdy placek przełożyłam
serkiem z nerkowców i pokrojonymi na plasterki
truskawkami. Sos wykonałam miksując kilka garści
truskawek z niewielką ilością
jogurtu sojowo-migdałowego.
Strawberry cheesecake pancakes
Preparation:
Each cake I smeared with cashew cream cheese and sliced strawberries. I made the sauce by mixing a few handfuls of strawberries with small amounts of soy-almond yogurt.
*
Jeżeli zdecydujesz się wypróbować ten, lub któryś z moich pozostały przepisów, sfotografuj go i wyślij do mnie, aby zdjęcie mogło dołączyć do galerii zdjęć czytelników! Czekam na Twoje pyszne kadry pod adresem
livellion@vp.pl, bądź oznacz mnie na
Instagramie!
If you decide to try this, or any of my remaining recipes photograph it and send me that picture, so it could join to the readers photo gallery! I'm waiting for your delicious cadres at livellion@vp.pl, or tag me on Instagram!