Chyba nigdy nie powstrzymam się przed publikowaniem przepisów na chlebek bananowy. Nie planowałam tego wpisu, gdyż jest to po prostu inna wersja idealnego chlebka, który pojawił się na blogu jakiś czas temu. Wersję czekoladowo-waniliową zrobiłam już raz i tak smakował rodzinie i znajomym, że zrobiłam go po raz kolejny, przy okazji robiąc mu sesję zdjęciową. Nie żałuję, bo za drugim razem wyszedł o wiele lepiej niż za pierwszym. Nie wiem czy jest smaczniejszy od podstawowego czy nie. Nie mnie to oceniać - przekonajcie się sami!
I'llprobably neverrefrainbefore publishingrecipes forbanana bread. I didn't planthis post, because it's justanother version ofthe perfectbread, which appeared on the blogsome time ago.I madeonce alreadychocolate-vanilla version, whichtastedmy family, so I madeitagain.Took the opportunityand madeita photo shoot. I don't regret, because the second timeit came outbetterthan the first. I don't knowwhether it'sbetter thanthe basicor not.Find out for yourself!
Aż trudno się oprzeć temu uroczemu wzorkowi z czekolady! Ostatnio zauważyłam, że coraz częściej doprowadzam do tego, aby w mojej kuchni było za dużo dojrzałych bananów. Wszyscy wiemy, jak to się kończy. Najlepszym ciastem pod słońcem, któremu ciężko się oprzeć! A żeby nie popaść w rutynę (chociaż uważam, że to jest niemożliwe - ten chlebek jest na to zbyt dobry) to wystraszy pozmieniać kila elementów i już! Tym razem padło na wersję doskonałą dla czekoladoholików. Wprost nie mogę się doczekać kolejnej tury czarnych aż bananów, aby móc upiec kolejną wariację. Możecie się spodziewać przepisu - na pewno się podzielę. Być może macie jakieś pomysły, sugestie lub też macie ulubione połączenie, które muszę spróbować? Dajcie mi znać! Jestem ciekawa Waszych propozycji!
It's hardto resistto this charmingchocolateswirl! RecentlyI've noticed thatmore and more oftenI leadto the factthat inmy kitchenthere istoo muchripe bananas. We all know howit ends. The bestdoughunder the sun, whichis hard toresist.And in orderto avoid falling intoa routine(althoughI think itis impossible -thisbreadistoogood) then you need torearrangea few itemsand you're done! This timeI choseversionexcellentforchocoholic. I just can'twaituntilthe next turnof blackbananasto be able tobake afurther variation. You canexpectrecipe-I'll surelyshare.Perhapsyou have any ideas, suggestions oryou have afavoritecombination thatI had to try? Letme know!I'm curiousof yoursuggestions!
Jest to mało Wielkanocny przepis, ale uważam, że nikt z domowników się nie obrazi, kiedy to w Świąteczny poranek, lub na rodzinne spotkanie przy kawie zaserwujecie ten chlebek bananowy. Jest to miła odmiana od tych przepełnionych cukrem i innymi cudami tradycyjnych wypieków. Dajcie mu szansę, a obiecuję, że zakochacie się na zabój :)
It's notEasterrecipebut I believethat no onein your householdwill be offended. They'll be rather pleasedwhenon theHolidaymorning, orfamily gathering, you'll servethisbanana bread.It's anice change fromtheoverflowingwith sugar and otherwonderstraditionalpastries.Givehim a chance, andI promise you'llfall in love withto death:)
Ten chlebek jest sycący tak samo, jak poprzedni. Zapach podczas pieczenia jest po stokroć lepszy, ze względu na czekoladę. Nic nie pachnie tak oszałamiająco, jak czekoladowe ciasto w piekarniku. Piekąc ciasto wieczorem ciężko powstrzymać się od podjadania aż do poranka. Ale wtedy czas oczekiwania nagradza nam królewski posiłek. Kilka kromek chlebka, ulubione smarowidło, mocna kawa i cisza. Oto receptura na udany poranek. Może i już to mówiłam, ale to klucz do szczęścia. W końcu nie ma to jak deser na śniadanie lub śniadanie na deser, bo tak na dobrą sprawę chlebek bananowy smakuje dobrze o każdej porze dnia. A najlepiej, o zgrozo, wieczorami.
This breadisfueledas much asthe previous one.The smellduring bakingishundred timesbetter, because of thechocolate.Nothingsmells sostunning, likechocolatecake in the oven. Bakinga cakein the eveningit's hardto refrain fromsnackinguntil the morning. But thenthe waiting timerewardsusa royalmeal.A fewslices ofbananabread, a favorite jam,strong coffeeand silence.Here'sthe recipefor a successfulmorning.Maybe Ialreadytold you this,but it'sthe key to happiness.In the end,there's nothing likea dessertfor breakfastor breakfastfor dessert, becausea matter of factbanana breadtastes goodat any time ofthe day.And the best,horror of horrors, in the evenings.
Keksówkę wyłożyć papierem do pieczenia. Piekarnik rozgrzać do 180 stopni C (grzanie góra/dół).
Siemię lniane wymieszać z wodą i włożyć do lodówki na 15 minut.
Banany rozgnieść za pomocą widelca (lub tłuczka do ziemniaków - jest szybciej) i wymieszać z proszkiem do pieczenia i solą. Dodać resztę składników (oprócz mąk i płatków owsianych) i dobrze zamieszać. Następnie dodać mąki oraz płatki i wymieszać do połączenia się składników. Odłożyć jedną szklankę ciasta. Czekoladę rozpuścić za pomocą kąpieli wodnej lub mikrofalówki i wymieszać ze szklanką odłożonego ciasta. Dodać 5 łyżek mleka.
Jasne ciasto wylać do keksówki i wyrównać powierzchnie. Następnie łyżką ułożyć ciasto czekoladowe i za pomocą noża zrobić wzory. Nóż wbić dość głęboko, aby powstał wzór na całą wysokość chlebka. Następnie wstawić go do piekarnika na około godzinę. Można sprawdzać patyczkiem, czy jest gotowe. Jeżeli góra się zacznie przypalać, przykryć ciasto papierem do pieczenia. Ciasto kroić dopiero po całkowitym wystudzeniu, inaczej będzie się kruszyć.
Podawać solo, lub tak jak ja z dżemem wiśniowym, bądź pastą daktylową. Oczywiście jak zwykle chlebek bananowy smakuje najlepiej z masłem orzechowym.
Cover the form with baking paper. Preheat the oven to180 degrees(heatingup / down). Mixflax seedswith water andrefrigeratefor 15 minutes.
Mash thebananaswith a fork, mix with baking powderand salt.Add the remainingingredients(exceptflour,almonds andoat flakes) andstir well. Then add the rest ingriedients and stirto combine. Scoop 1 cup of the batter;
Melt chocolate in microwave in larger bowl and mix with 1 cup of batter. Then add 5 Tbsp milk.
Plainbatterpour intobaking trayand levelthe surface. Then,using a spoonlaychocolate cake on top andmakepatterns with a knife.Sticka knife really deepin order to createpattern onthe entireheight of thebread. Putitin the oven forabout an hour.You can use a stickto checkwhether it isready. Ifthetopstarts toscorch,covercakewith baking paper.Cutthe doughuntil it is completelycooled down, otherwise it willbecrushed. Servesolo,oras I didwith cherry jam or date spread. Of course,as usualbanana breadtastes bestwith peanut butter.
Nowy rok szkolny zaczął się prawie miesiąc temu, a ja ciągle próbuję dostosować się do tej nowej rzeczywistości. Gaba zaczęła w tym roku liceum,...
The post Chlebek bananowy trochę dyniowy appeared first on Leniwa Niedziela.
Chlebek bananowy to zdecydowanie najlepszy sposób na wykorzystanie dojrzałych bananów z ciemną skórką. Chlebek jest szybki w przygotowaniu, a zajadać go możemy na wiele sposobów Dzisiejszy przepis na chlebek, znalazłam u Doroty z bloga mojewypiek...
Chlebek bananowy to jeden z moich bardziej lubianych wypieków. Jest łatwy i szybki w wykonaniu, praktycznie zawsze wychodzi, a na dodatek nie trzeba dodawać do niego cukru. I za to go ubóstwiam. Zobaczcie jak łatwo obdarować siebie i swoich bliskich od...
Pipilotka - blog o odchudzaniu, ćwiczeniach i zdrowym trybie życia
Najlepszy przepis na czekoladowy chlebek jaki do tej pory miaam okazj upiec. Mocno czekoladowy, wilgotny z kawaeczkami banana i
Post Czekoladowy chlebek bananowy pojawił się poraz pierwszy w I Love Bake.
Zanim zaczniesz odchudzanie, musisz dowiedzieć się co najbardziej działa na spalanie tłuszczu i co jeść, aby przyspieszyć metabolizm. Ściągnij już teraz moje sprawdzone „25 przepisów spalających tłuszcz” i skutecznie zacznij odchudzanie. Chlebek banan...
Dziś mam dla was przepis na najprostszy na świecie chlebek bananowy- mój jest dziś z orzechami włoskimi, ale to akurat dziś. W inne dni...
The post Chlebek bananowy z orzechami włoskimi appeared first on Leniwa Niedziela.
Kolejny przepis z wykorzystaniem bardzo dojrzałych i słodkich bananów dziś chlebek bananowy z żurawiną. Do przygotowania przepisu użyłam świeżej żurawiny, która o tej porze roku jest dostępna w sklepach i na targach, ale jeśli nie byłoby świeżej, może...
Błyskawiczne bananowe bułeczki zdominowały nasze drugie śniadania. Osobiście nie podchodzę do nich z ogromnym entuzjazmem, są smaczne, ale nie była to miłość od pierwszego kęsa, za to moje pociechy je uwielbiają! ; ) Zjadają je nawet zanim zdąż...