"Bóg właśnie po to obdarzył kobiety przebiegłością, by mogły knuć intrygi.
To jedyny sposób, w jaki możemy przeciwstawić się złym skłonnościom mężczyzn."
Mają wszystko. Piękne, złote pałace, kreacje od najdroższych projektantów mody, biżuterię wartą miliony. Zakupy w Paryżu, w Nowym Jorku na Piątej Alei, transport prywatnym samolotem z pełnymi wygodami. Wylegiwanie się w łóżku do południa i kurtuazyjne wizyty towarzyskie, które wydają się być ich jedynym obowiązkiem. Życie saudyjskich księżniczek pozornie prezentuje się jak istna bajka.
Księżniczki mają wszystko, ale niestety trzeba dodać, wszystko prócz wolności, swobody i szacunku mężczyzn. Dużo wynika z religii, w której żyją, dużo z kultury, którą się otaczają. Kobiety traktowane są przedmiotowo, czasami gorzej od zwierzęcia, bardzo często jedynie jako podmiot seksualny. Ojcowie wybierają swoim córkom mężów, w ogóle nie biorąc pod uwagę ich zdania, nie przejmując się w najmniejszym stopniu ich emocjami. Przecież to tylko kobieta...
Jedna z saudyjskich księżniczek postanowiła przedstawić światu, jak wygląda życie kobiet w jej otoczeniu. Zdecydowała się ujawnić wszelkie tajemnice, które skrupulatnie skrywane były przez wiele lat. Kobiety milczały, bojąc się, może również wstydząc swojego losu, a może milczały, uważając, że i tak nic nie zmienią. Autorka książki stwierdziła jednak "Dość!" i zadecydowała przynajmniej spróbować zawalczyć o lepsze traktowanie kobiet. Nie chciała być obojętna i potulnie godzić się z gwałtem i brutalnością.
W swojej książce szczerze przedstawia wiele sytuacji, z którymi przyszło jej się spotkać. Jej brat, który wydaje swoją córkę za starego przyjaciela, nie patrząc zupełnie na to, że jest on mówiąc dosadnie zboczeńcem i gwałcicielem, a córka nie lubi mężczyzn i nigdy nie chciała wyjść za mąż; daleki kuzyn, który stworzył na terenie swojej posesji "raj na ziemi', sugerując się przy jego tworzeniu opisami edenu z Koranu, nie zapominając o umieszczeniu w nim ku uciesze mężczyzn młodziutkich dziewcząt, kupionych od ubogich krewnych, a które niekoniecznie chciały się tu znaleźć... Autorka nie skrywa również swojego życia, swoich słabości i różnych grzeszków. Jej dokładne opisy sprawiają, że doskonale wyobrazić sobie możemy cały ten świat, choć tak naprawdę nie chcielibyśmy poznać go bliżej. Dowiadujemy się sporo ciekawostek dotyczących islamu, o których być może wcześniej nie słyszeliśmy (ja nie znałam np. tych wszystkich szczegółów dotyczących wyglądu raju wg Koranu). A przede wszystkim współczujemy tym kobietom, zastanawiając się, czy ich los ma szansę ulec zmianie....
Dane techniczne:Tłumaczenie: Bożena Krzyżanowska, Krzysztof KrzyżanowskiOprawa: miękkaLiczba stron: 336Wydawnictwo: Znak literanovaRok wydania: 2017